New Zealand has quietly raised four crucial human rights issues with Afghanistan. But what happens if President Karzai’s new government fails to respond?