The government had its hand firmly on the economic tiller this week, tacking strongly through the waves of crisis and public opinion. Then Bill English gave a speech and stumbled