New Zealand has received a formal call from the United State to resume armed combat in Afghanistan. Foreign Affairs Minister McCully will find it hard to say no, but saying yes will be even harder