Phil Goff has left some messy unfinished business for his successors to the Foreign Affairs and Defence portfolios after nearly three years of fruitless negotiations with the Karzai government