US elections: time for the real picture to emerge